Selva Ganesan S

I am a Tamil and English specialist and professional translator with deep expertise in classical and modern Tamil literature, grammar, and official translation. I provide online and home tuition for Tamil language, literature, grammar, and translation studies, helping students and professionals master both foundational and advanced Tamil concepts. I am certified in Information Security, Professional English Typing (45 WPM), Office Applications, Effective Writing, and workplace communication skills. I have a B.A. in Tamil from PSG College of Arts & Science (secured First Class with Distinction) and am currently pursuing a Master’s degree in M.A. in Tamil at Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi, and an M.A. in English via distance education. My key skills are advanced Tamil grammar, literary analysis, English-to-Tamil and Tamil-to-English translation/localization, technical terminology consistency, administrative report writing, and proofreading. My accomplishments include qualifying for UGC NET for PhD Admission in July 2026, graduating as a 3rd rank holder during my B.A., and being awarded both the Merit-cum-Means (MCM) Scholarship and the Government of Tamil Nadu Scholarship for Central Institutions. Other relevant details: I currently work professionally as a translator (Tamil) deployed at the Department of Official Language under the Ministry of Home Affairs, New Delhi. I also bring extensive freelance translation experience with government and corporate organizations like the National Testing Agency (NTA), Firmus Vision, and V.A.P. Traders, ensuring my students learn practical, real-world language skills.