What is your problem in translating your text to French language?

Asked by Last Modified  

1 Answer

Follow 5
Answer

Please enter your answer

Hello, Do you want to speak French like a native speaker? Do you want to take your French to a

Usually, there are six different problem areas in translating text, whether in French or any other languages. Whether to translate technical documents or a sworn statement, these include lexical-semantic problems; grammar; syntax; rhetoric; and pragmatic and cultural problems; not to mention administrative...
read more
Usually, there are six different problem areas in translating text, whether in French or any other languages. Whether to translate technical documents or a sworn statement, these include lexical-semantic problems; grammar; syntax; rhetoric; and pragmatic and cultural problems; not to mention administrative issues, computer-related issues, and stress. read less
Comments

Related Questions

How can I teach French through UrbanPro?
Teach through online videos. Create your profile and upload videos.
Manisha
How to write this sentence in French? - I haven't come to a conclusion regarding the case.
Je ne suis pas arrivé à une concluding à propos de ce cas
Atim
Make reading more important than TV for a language? Like French, Hindi, Telegu, Spanish etc.....
There should be a balance between the two. Listening is equally important as reading. Reading gives you insight of the theory, enhances your vocabulary and keeps you aware of the Grammar of that language...
Oscar Sivale
Like English, are there any tenses in French language?
Obviously. There are more than 15 tenses. Present, Future, Past, Conditional, Subjunctive, etc.
Niyajuddin
0 0
6
How to say 'Hello' in French?
BON == good JOUR === day SOIR --- evening NUIT === night now u do it .. BONJOUR , BONSOIR ,, SALUT ,, when u talk to friends( informaly )
Pavithra

Now ask question in any of the 1000+ Categories, and get Answers from Tutors and Trainers on UrbanPro.com

Ask a Question

Related Lessons

What are the most beautiful words in French?
As a French tutor, I often get asked this question, and it's one I love to answer because the beauty of French words goes beyond their meaning—it's in their sound, their rhythm, and the emotions...

Gyan Prakash Kumar

0 0
0

Conjugate the French verb "être" (to be) in the present tense. French
Je suis (I am) Tu es (You are) Il/Elle est (He/She is) Nous sommes (We are) Vous êtes (You are) Ils/Elles sont (They are)

Gyan Prakash Kumar

0 0
0

Basic Greetings in French
Bonjour = Good Morning / Hello Bon Après-midi = Good Afternoon Bonsoir = Good Evening Bonne Nuit = Good Night Au Revoir = Good Bye Merci = Thanks De Rien = You...

What is the correct pronunciation of "eau" in French?
The combination "eau" is pronounced like "oh" in English. For example, "eau" (water) is pronounced as "oh".

Gyan Prakash Kumar

0 0
0

French Grammar Points
Depuis, pour, pendant, dans, en, ça fait… which one do I use? DEPUIS = indicates the origin of an action/a situation that is still continuing at the moment or that was still going...

Recommended Articles

Is French grammar deterring your progress in learning the French language? Well, you can keep aside your worries now and start learning French grammar easily. Actually, learning French grammar can be easier than you think if you know the rules right. To help you perfect your French grammar skills, we have listed few important...

Read full article >

When globalization was out of picture, it was enough to know just the mother tongue. Since globalization and out-sourcing have become part of life, there is a nagging need to learn new languages. Foreign languages help us to communicate with potential clients, sell our ideas and bond with their culture. It could be opening...

Read full article >

Bilingual candidates are high in demand in multinational corporations around the world. Today, we live in a fast-paced life where business dynamics are changing every day. So organisations need people who have the right language skills and trending technical knowledge to meet and solve business requirements. Candidates...

Read full article >

When it comes to learning a new international language - the options are varied. Specially if you have no plan of stepping across the borders, then you may wonder which language, to begin with? The aim of learning a new language is not to solely to get the job of an interpreter. It is to enhance our knowledge about the...

Read full article >

Looking for French Language Classes?

Learn from the Best Tutors on UrbanPro

Are you a Tutor or Training Institute?

Join UrbanPro Today to find students near you