What is your problem in translating your text to French language?

Asked by Last Modified  

1 Answer

Follow 5
Answer

Please enter your answer

Hello, Do you want to speak French like a native speaker? Do you want to take your French to a

Usually, there are six different problem areas in translating text, whether in French or any other languages. Whether to translate technical documents or a sworn statement, these include lexical-semantic problems; grammar; syntax; rhetoric; and pragmatic and cultural problems; not to mention administrative...
read more
Usually, there are six different problem areas in translating text, whether in French or any other languages. Whether to translate technical documents or a sworn statement, these include lexical-semantic problems; grammar; syntax; rhetoric; and pragmatic and cultural problems; not to mention administrative issues, computer-related issues, and stress. read less
Comments
Dislike Bookmark

Related Questions

How many time I am perfectly done French language?
Bonjour, Always study French with audio,translate french into English as little as possible, study french regularly,pronunciation is key when you speak, speak to yourself in french when you are alone. French is a wonderful language. Have fun with it
Akshay
How is 73 written in French? Spelling I mean.
soixante-treize = soixante (60) + treize (13)
Swati
Please arrange the foreign language in terms of usefulness and demand for future in India and abroad (number 1 being most useful) for a Commerce graduate. Spanish, German & French (if possible with brief explanation)?
As per the current state in India- French and German are in huge demand, japanese is catching up. Spanish is slowly paving it's way and it is going to reach way ahead in the years to come. For abroad,...
Manish Bhalla
How can I say " One half " in French, Hindi, Telegu, Spanish, German?
ein halb in German
Oscar Sivale
Is there a French dictionary that I could read as an ASA reference?
yes , Word Reference & Larousse are the dictionary one can use ...
Akhileshwar
0 0
5

Now ask question in any of the 1000+ Categories, and get Answers from Tutors and Trainers on UrbanPro.com

Ask a Question

Related Lessons

How do you say the numbers 1 to 10 in French?
Un Deux Trois Quatre Cinq Six Sept Huit Neuf Dix

Gyan Prakash Kumar

0 0
0
What are the most beautiful words in French?
As a French tutor, I often get asked this question, and it's one I love to answer because the beauty of French words goes beyond their meaning—it's in their sound, their rhythm, and the emotions...

Gyan Prakash Kumar

0 0
0
How do you pronounce the French word "pain" (bread)?
"Pain" is pronounced with a nasal sound, similar to "pah(n)", where the "n" is not fully pronounced but the sound is felt in the nose.

Gyan Prakash Kumar

0 0
0
What are the pros and cons of learning French language?
Learning French is an exciting journey, and like any language, it comes with its own pros and challenges. But let me tell you—the pros far outweigh the cons! 😊 🌟 Pros of Learning French 🌍 A...

Gyan Prakash Kumar

0 0
0
possessive adjective

Kalpana M.

0 0
0

Recommended Articles

French Grammar -- Tips for Beginners (Part I)

Is French grammar deterring your progress in learning the French language? Well, you can keep aside your worries now and start learning French grammar easily. Actually, learning French grammar can be easier than you think if you know the rules right. To help you perfect your French grammar skills, we have listed few important...

Read full article >

Choosing the right Foreign Language to learn...

When globalization was out of picture, it was enough to know just the mother tongue. Since globalization and out-sourcing have become part of life, there is a nagging need to learn new languages. Foreign languages help us to communicate with potential clients, sell our ideas and bond with their culture. It could be opening...

Read full article >

Career Benefits of Learning Foreign Languages

Bilingual candidates are high in demand in multinational corporations around the world. Today, we live in a fast-paced life where business dynamics are changing every day. So organisations need people who have the right language skills and trending technical knowledge to meet and solve business requirements. Candidates...

Read full article >

5 Reasons How Learning French Helps

When it comes to learning a new international language - the options are varied. Specially if you have no plan of stepping across the borders, then you may wonder which language, to begin with? The aim of learning a new language is not to solely to get the job of an interpreter. It is to enhance our knowledge about the...

Read full article >

Find Learn French near you
Learn French in Delhi
Learn French in Bangalore
Learn French in Mumbai
Learn French in Chennai
Learn French in Hyderabad
Learn French in Gurgaon
Learn French in Pune
Learn French in Noida
Learn French in Kolkata
Learn French in Puducherry
Online French Language Classes

Looking for French Language Classes?

Learn from the Best Tutors on UrbanPro

Are you a Tutor or Training Institute?

Join UrbanPro Today to find students near you